LIRIK - Teen Top

Teen Top (틴탑) - Supa Luv

=====HANGUL=====
credit: Melon Music + chacha-31@blogspot

I got that Supa Luv, that Supa Luv, Luv
I make them say, I make them say, say, let's go

나 말고 또 누가 널 안다고
나만큼 사랑한다고 (튕겨 튕겨)
자 더도 말고 생각 그만하고
나를 받아들여 (믿어 믿어)

하늘 바다가 크고 넓어봤자
내 맘보단 못하지 아니
나는 그대 것이오
그대도 내 반쪽이오

La La La La La
Tell me that u love me too
더 찾아 봤자 이런 녀석 없어

[Chorus]
I got that Supa luv that Supa luv
She want my Supa luv my supa luv
엄청난 특별한 또 짜릿한
I got that Supa luv

소원이 몇가지든 들어줄 수 있는
너만의 Supa Man (Wow)
나 때문에 느껴버리겠지
like a Supa fantasy

Ur so beautiful
뻔한 그 말 넌 지겹잖아
뭘 원해 다 말해
my Supa luv 이 줄게

La La La La La
Tell me that u love me too
생각만 하다 기회 놓치지마

[Chorus]
I got that Supa luv that Supa luv
She want my Supa luv my supa luv
엄청난 특별한 또 짜릿한
I got that Supa luv

본체만체
그래도 가끔 눈이 맞는게
네 맘의 증거 네 심장 소리 들려
넌 원하잖아 Supa Luv

[Rap]
어쨌거나 네가 하는 선택
미리 미리 따져보고 결정해
결국 넌 내게 미쳐버릴 거란
사실만은 누가 봐도 분명해
Like a hurricane 다 쓸어가
네 걱정을 자 들어봐
난 달라 딱 잘라
내 사랑의 샘은 절대 안 말라

[Chorus]
I got that Supa luv that Supa luv
She want my Supa luv my supa luv
엄청난 특별한 또 짜릿한
I got that Supa luv

Yeah See what I'm trying to say baby
It's your love plus my love Supa luv
You know you want it how that sound


=====ROMANIZATION=====
credit: Chichan-Onew + chacha-31@blogspot

I got that Supa Luv, that Supa Luv, Luv
I make them say, I make them say, say, let's go

na malgo tto nuga nol andago
namankeum saranghandago (twinggyo twinggyo)
ja dodo malgo senggak geumanhago
nareul badadeuryo (mido mido)

haneul badaga keugo nolbobwatja
ne mambodan mothaji ani
naneun geude gosio
geudedo ne banjjogio

La La La La La
Tell me that u love me too
do chaja bwatja iron nyosok opso

[Chorus]
I got that Supa luv that Supa luv
She want my Supa luv my supa luv
omchongnan teukbyorhan tto jjaritan
I got that Supa luv

sowoni myotgajideun deurojul su itneun
noman-eui Supa Man (Wow)
na ttemune neukkyoborigetji
like a Supa fantasy

Ur so beautiful
pponhan geu mal non jigyopjana
mwol wonhe da marhe
my Supa luv i julge

La La La La La
Tell me that u love me too
saenggakman hada gihwe notchijima

[Chorus]
I got that Supa luv that Supa luv
She want my Supa luv my supa luv
omchongnan teukbyolhan tto jjaritan
I got that Supa luv

bonchemanche
geuredo gakkeum nuni matneunge
ne mameui jeunggo ne simjang sori deullyo
non wonhajanha Supa Luv

[Rap]
ojjetgona nega haneun sontek
miri miri ttajyobogo gyoljonghe
gyolguk non nege michyoboril goran
sasilmaneun nuga bwado bunmyonghe
Like a hurricane da sseuroga
ne gokjongeul ja deurobwa
nan dalla ttak jalla
ne sarangeui semeun jolde an malla

[Chorus]
I got that Supa luv that Supa luv
She want my Supa luv my supa luv
omchongnan teukbyolhan tto jjaritan
I got that Supa luv

Yeah See what I'm trying to say baby
It's your love plus my love Supa luv
You know you want it how that sound


=====TRANSLATION=====
credit: absolutedahyun@blogspot + kamme2589@youtube + thekpopsubber

I got that Supa Luv, that Supa Luv, Luv
I make them say, I make them say, say, let's go

Who knows you other than me?
You say he loves you just as much as me (refuse, refuse)
Now stop what you are doing, stop thinking
Accept me (believe, believe)

Even if the sky and ocean are big and wide,
they can't do as much as my heart, no
I'm yours. You are my other half

La la la la la
tell me that u love me, too
Even if you look, there is no one like me

[Chorus]
I got that supa luv, that Supa Luv
She want my Supa Luv, my Supa Luv
Incredible, special and thrilling
I got that Supa Luv

I can grant you all your wishes
Only your Supa Man Wow
You will feel it because of me
Like a Supa fantasy

Ur so beautiful
Admit it, you are tired of hearing those words
What do you want - say all of it
I will give you my Supa Luv

La la la la la
tell me that u love me, too
Don't loose this chance while just thinking

[Chorus]
I got that Supa Luv, that Supa Luv
She want my Supa Luv, my Supa Luv
Incredible, special and thrilling
I got that Supa Luv

You pretend you don't see me,
but sometimes our eyes are meeting
Proof of my feelings - I hear my heart beating
You want it Supa Luv

[Rap]
Anyway, it's my choice.
Decide after considering ahead of time
Eventually, you will go crazy for me
It's certain no matter who sees the truth
Like a hurricane sweeps it all away
Now listen to my worries,
I am different, just cut
My love spring will never dry

[Chorus]
I got that Supa Luv, that Supa Luv
She want my Supa Luv, my Supa Luv
Incredible, special and thrilling
I got that Supa Luv

Yeah See what I'm trying to say baby
It's your love plus my love Supa luv
You know you want it how that sound

via. ekslyricos blogspot


LIRIK - Teen Top (틴탑) - Angel

Teen Top (틴탑) - Angel

=====HANGUL=====
credit: Melon Music + chacha-31@blogspot
Girl 꿈처럼 다가온 널
이렇게 꼭 잡아 놓지 않을 거야
you are so beautiful to me girl
첫 눈에 반했던 내 이상형인 걸

참 다행이야 이런 널 만나서
내 가슴이 이렇게 뛰잖아
Yeah

누가 봐도 사랑스러운
누가 봐도 너무나 예쁜
하나하나 너무 완벽한
there's an angel in my heart

눈부시게 예쁜 얼굴은
햇살처럼 환한 웃음은
밤하늘에 밝은 별 같아
there's an angel in my heart

Dream 꿈은 아니겠죠
이 세상 모든 걸 다 가진 것 같아
참 시간이 이렇게 멈춰버렸으면
얼마나 좋을까

시간이 지나 모두들 변한다 해도
난 약속해 네 곁에 있을게
Yeah

누가 봐도 사랑스러운
누가 봐도 너무나 예쁜
하나하나 너무 완벽한
there's an angel in my heart

눈부시게 예쁜 얼굴은
햇살처럼 환한 웃음은
밤하늘에 밝은 별 같아
there's an angel in my heart

하루하루 지나가면
서로서로 닮아가며
너에게 점점 빠져만 가
영화 속 한 장면처럼
멋진 주인공들처럼
I'll give my life to you

[Rap 1]
언제나 너에게 웃음만 줄게
그 어떤 누구보다
행복하다고 말 할수 있게
매일 하룰 시작해 네 생각에
내 입가에 미소가 맴도네
행복해 나 어떡해

[Rap 2]
이 지친 힘든 하루 끝에
네가 내 옆에 있단 게
매일하루 고맙고 난 힘이 되
약속해 네 곁에 있겠다고 난 안 변해
시간이 지나도 널 사랑해 널 지킬게

누가 봐도 사랑스러운
누가 봐도 너무나 예쁜
하나하나 너무 완벽한
there's an angel in my heart

눈부시게 예쁜 얼굴은
햇살처럼 환한 웃음은
밤하늘에 밝은 별 같아
there's an angel in my heart

언제봐도 사랑스러운
언제 봐도 너무나 예쁜
누가 봐도 너는 완벽해
there's an angel in my heart

눈부시게 예쁜 얼굴은
햇살처럼 환한 웃음은
별보다도 반짝반짝해
there's an angel in my heart


=====ROMANIZATION=====
credit: Chichan-Onew + chacha-31@blogspot

Girl kkumchorom dagaon nol
irotge kkok jaba nochi aneul goya
you are so beautiful to me girl
chot nune banhetdon ne isanghyongin gol

cham dahengiya iron nol mannaso
ne gaseumi irote ttwijanha
Yeah

nuga bwado sarangseuroun
nuga bwado nomuna yeppeun
hanahana nomu wanbyokhan
there's an angel in my heart

nunbusige yeppeun olgureun
hessalchorom hwanhan useumeun
bamhaneure balgeun byol gata
there's an angel in my heart

Dream kkumeun anigetjyo
i sesang modeun gol da gajin got gata
cham sigani irotge momchwo-boryosseumyon
olmana joheulkka

sigani jina modudeul byonhanda hedo
nan yaksokhe ne gyote isseulge
Yeah

nuga bwado sarangseuroun
nuga bwado nomuna yeppeun
hanahana nomu wanbyokhan
there's an angel in my heart

nunbusige yeppeun olgureun
hessalchorom hwanhan useumeun
bamhaneure balgeun byol gata
there's an angel in my heart

haruharu jinagamyon
sorosoro dalmagamyo
noege jomjom ppajyoman ga
yonghwa sok han jangmyonchorom
motjin juin-gongdeulchorom
I'll give my life to you

[Rap 1]
onjena noege useumman julge
geu etton nuguboda
hengbokhadago mal halsu itge
meil harul sijakhae ne saenggage
nae ipgae misoga memdone
hengbokhe na ottokhe

[Rap 2]
i jichin himdeun haru kkeute
nega ne yope itdan ge
meilharu gomapgo nan himi dwe
yaksokhe ne gyote itgetdago nan an byonhe
sigani jinado nol saranghe nol jikilge

nuga bwado sarangseuroun
nuga bwado nomuna yeppeun
hanahana nomu wanbyokhan
there's an angel in my heart

nunbusige yeppeun olgureun
hessalchorom hwanhan useumeun
bamhaneure balgeun byol gata
there's an angel in my heart

onjebwado sarangseuroun
onje bwado nomuna yeppeun
nuga bwado noneun wanbyokhe
there's an angel in my heart

nunbusige yeppeun olgureun
hessalchorom hwanhan useumeun
byolbodado banjjakbanjjakhe
there's an angel in my heart


=====TRANSLATION=====
credit: Platypiz@youtube

Girl you come to me like a dream
I'll hold onto you like this and never let go
you are so beautiful to me girl
you're my ideal girl and I fell in love with you at first sight

I'm really happy to meet someone like you
My heart is beating like this
Yeah

Whoever sees you will say you're lovely
Whoever sees you will say you're pretty
One by one are perfect
there's an angel in my heart

Your pretty face is blinding my eyes
Your bright smile is just like the sun
Like a shining star in the night sky
there's an angel in my heart

Dream this isn't a dream isn't it?
I feel like I own this world
If time stops right now
I wonder how great it will be

Even if time passes, or even if everything changes
I promise, I'll be by your side
Yeah

Whoever sees you will say you're lovely
Whoever sees you will say you're pretty
One by one are perfect
there's an angel in my heart

Your pretty face is blinding my eyes
Your bright smile is just like the sun
Like a shining star in the night sky
there's an angel in my heart

Day by day passes by
We've grown to look more like each other
I keep falling for you
Just like a scene from a movie
Like those cool main characters
I'll give my life to you

[Rap 1]
I'll always give you my smile
More than anyone else
I'll make you the happiest person
I start everyday while thinking of you
My smile stays still all the same
I'm so happy what should I do?

[Rap 2]
At the end of this tiring day
You will always stay by my side
I'm feeling thankful everyday and you become my power
I promise to stay by your side I won't change
Even if time passes, I love you, I'll protect you

Whoever sees you will say you're lovely
Whoever sees you will say you're pretty
One by one are perfect
there's an angel in my heart

Your pretty face is blinding my eyes
Your bright smile is just like the sun
Like a shining star in the night sky
there's an angel in my heart

You're always lovely
You always look so pretty
Whoever sees you will say you're perfect
there's an angel in my heart

Your pretty face is blinding my eyes
Your bright smile is just like the sun
Like a shining star in the night sky
there's an angel in my heart

via. ekslyricos blogspot
edit: Yuna
cop: Yuna
shr: KBPKfamily