Baca Sebelumnya > [B-Kor] Yuk, Kenali Bahasa 'Gaul' Korea -part. 1-
Yep Yuna balik lagi nih ^^ kali ini bakal ngelanjut tentang bahasa 'Gaul' Korea yang sempet absen selama beberapa bulan ini (*member udah demu Yuna lari hehe). Masih inget kan kata-kata ini sering kita temuin di darkor , heumb hayo ada yang merhatiin? :D
Atau mmungkin nih chingu masih sedikit kebingunan mendengar beberapa kosa kata yang sulit diartikan waktu chingu lagi asyik nonton Drama Korea dengan bahasa aslinya Bahasa Korea? arra..., di sini ada beberapa kosa kata lagi yang bakal Yuna share buat chingu semua, yuk kita belajar bareng ^^
9. Wansonam or Wansonyeo Atau mmungkin nih chingu masih sedikit kebingunan mendengar beberapa kosa kata yang sulit diartikan waktu chingu lagi asyik nonton Drama Korea dengan bahasa aslinya Bahasa Korea? arra..., di sini ada beberapa kosa kata lagi yang bakal Yuna share buat chingu semua, yuk kita belajar bareng ^^
Kosa kata yang satu ini untuk mengungkapkan pasangan laki-laki atau perempuan yang memuji satu sama lainnya. Wansonam or Wansonyeo seolah mengungkapkan pasangan kita adalah sesuatu yang sangat berharga. Wansonam adalah sitilah untuk laki-laki, dan Wansonyeo adalah istilah untuk perempuan.
Contoh kalimatnya: "Lee Jun Ki is a wansonam."
10. Hoonnam
Kata ini diungkapkan untuk menunjukkan seseorang yang memberi kesan hangat dan nyaman untuk kita. Orang itu bisa saja pria tampan atau wanita cantik yang sangat bersahabat. Lee Seung Gi adalah selebritis Korea Selatan yang cocok untuk mendapat sebutan 'Hoonnam' ini. Netizen Korea Selatan juga menganggap kata ini sangat cocok untuk menggambarkan pemenang 'Super Star K' Season IV, Roy Kim.
Contoh kalimatnya: "Roy Kim is such a hoonnam."
11. Choding
Istilah 'Choding' digunakan untuk menggambarkan seorang dewasa namun masih memiliki sifat kekanak-kanakan. Kata ini menjadi populer di kalangan netizen Korea Selatan.
Contoh kalimatnya: "That prank you pulled was so childish, you are choding."
12. Oh Geul, Oh Guel
Di Korea Selatan, kata ini diucapkan saat seseorang tiba-tiba merinding atau menangkap ekspresi yang canggung, sedikit takut, dan kikuk. Secara harfiah, saat orang Korea mengucapkan kata ini, seakan-akan tangan dan kakinya langsung mengerut dan beku. Di dalam drama, biasanya kata ini diucapkan jika salah satu tokoh baru saja melakukan perbuatan yang baginya memalukan, canggung, hingga prilaku murahan.
Contoh kalimatnya: "Oh My God, I just had the most awkward experience, I’m getting all oh geul, oh geul."
13. Ahn Seub
Kata ini digunakan dalam situasi di mana sesuatu yang mengerikan telah terjadi, dan chingu ingin mengungkapkan belasungkawa anda dalam cara yang lucu. Kondisi mengerikan yang dimaksud bukan dalam hal seseorang berduka karena ada orang lain yang meninggal dunia.
Contoh kalimatnya adalah:
A: I was this close to winning the race, but in the end I tripped!
B: That is so Ahn Seub!
14. Beh Peuh
'Beh Peuh' adalah kata yang sama artinya dengan 'BFF' alias 'Best Friend Forever' alias 'Sahabat terbaik selamanya.'
Contoh kalimatnya adalah:
A: Are you and Sarah beuh peuh???
B: Yes, we are beuh peuh
15. Gguh Jyuh
Kata ini digunakan umum untuk bahasa gaul di Korea Selatan. Kata ini dianggap sebagai kata umpatan yang kotor. Di televisi, kata ini menggambarkan karakteristik untuk anak-anak nakal. Dalam bahasa anak gaul Indonesia, kata ini bisa berarti 'Anjrit' atau 'Sialan lu!'
Contoh kalimatnya adalah:
A: I really like you
B: Ggyu Jyuh!
Credit: Soompi
CreditTR: republika.co.id (Reporter : Mutia Ramadhani Redaktur : Djibril Muhammad)
Re-Share: kbpkoreafamily.blogspot.com
Post: YunaArataJJ@KBPKfamily
DON'T COPY WITHOUT CREDIT HERE!
Tidak ada komentar:
Posting Komentar